Azi aveam planuri mărețe, pe care, însă, am fost nevoită să le schimb. Cum așa? Păi, pe când să ies pe ușă, mi-am dat seama că nu am cheia de la cameră.
Așa am ajuns să petrec o dimineață ... interesantă, să zicem, singură cuc. Nu am stat tocmai degeaba: am căutat cu disperare cheia pierdută, am scris mailuri, am făcut ordine aproape peste tot. Cu câteva minuțele înainte de 14 am primit un sms în care o colegă mă întreba dacă cheia pe care o găsise în laboratorul de informatică era a mea. Vai, ce fericită am fost după ce l-am citit! Pe scurt: cheia mi-a fost restituită la ora 17.
Partea proastă e că am pierdut două ore de curs la interpretare engleză și două ore de curs la interpretare franceză :(
Partea bună e că acum camera mea e mai ordonată (am aranjat-o cu migală), am mai găsit niște termeni și mi-am clarificat niște obiective pe termen scurt.
Albăstrea
|
Bleuet
|
Cornflower
|
Anemonă
|
Anémone
|
Anemone (ă-ne-mă-ni)
|
Bujor
|
Pivoine
|
Peony
|
Garoafă
|
Oeillet
|
Carnation
|
Mac
|
Pavot
|
Poppy
|
Mâine va urma să:
- dorm până după 6
- pregătesc cărțile și DVD-urile pentru biblioteci (județeană, institut, lectorat, MEIC)
- pregătesc un discurs de simultană pentru interpretare engleză
- ascult știri pe RFI
- lucrez măcar 2 ore pe limba franceză
- lămuresc câteva aspecte administrative
- pregătesc rufele pentru spălat
- primesc în vizită o prietenă=vorbesc ca o moară stricată
- lucrez pe fișiere audio
- mă antrenez pentru examenul la subtitrare
Și-am încălecat pe-o șea, și v-am spus noapte bun-așa!
No comments:
Post a Comment